ჟენევის კონვენციები და დამატებითი ოქმები
* შეიარაღებული კონფლიქტების მსხვერპლთა დაცვის შესახებ ჟენევის 1949 წლის კონვენციებისა და მისი დამატებითი ოქმების ქართულენოვანი თარგმანები შესრულებულია წითელი ჯვრის საერთაშორისო კომიტეტის მიერ.
ჟენევის 1949 წლის 12 აგვისტოს (I) კონვენცია მოქმედ ჯარში დაჭრილთა და ავადმყოფთა მდგომარეობის გაუმჯობესების შესახებ
ჟენევის 1949 წლის 12 აგვისტოს (II) კონვენცია საზღვაო შეიარაღებულ ძალებში დაჭრილთა, ავადმყოფთა და ხომალდის დაღუპვაში მოყოლილ პირთა მდგომარეობის გაუმჯობესების შესახებ
ჟენევის 1949 წლის 12 აგვისტოს (III) კონვენცია სამხედრო ტყვეებთან მოპყრობის შესახებ
ჟენევის 1949 წლის 12 აგვისტოს (IV) კონვენცია ომის დროს სამოქალაქო მოსახლეობის დაცვის შესახებ
1949 წლის 12 აგვისტოს ჟენევის კონვენციების (I) დამატებითი ოქმი საერთაშორისო ხასიათის შეიარაღებული კონფლიქტების მსხვერპლთა დაცვის შესახებ
1949 წლის 12 აგვისტოს ჟენევის კონვენციების (II) დამატებითი ოქმი არასაერთაშორისო ხასიათის შეიარაღებული კონფლიქტის მსხვერპლთა დაცვის შესახებ
1949 წლის 12 აგვისტოს ჟენევის კონვენციების (III) დამატებითი ოქმი განმასხვავებელი ემბლემის მიღების შესახებ
* ცხრილი ჟენევის კონვენციებისა და მათი დამატებითი ოქმების რატიფიკაციის სტატუსის შესახებ მომზადებულია წითელი ჯვრის საერთაშორისო კომიტეტის მიერ. იხილეთ ვებ-გვერდი.
ხელშემკვრელი მხარე | GC I-IV 1949 | AP I 1977 | AP I დელკარაცია (90-ე მუხლი) | AP II 1977 | AP III 2005 |
ავსტრალია | 14/10/1958 | 21/06/1991 | 23/09/1992 | 21/06/1991 | 15/07/2009 |
ავსტრია | 27/08/1953 | 13/08/1982 | 13/08/1982 | 13/08/1982 | 06/03/2009 |
ავღანეთი | 26/09/1956 | 11/10/2009 | 11/10/2009 | ||
აზერბაიჯანი | 06/01/1993 | ||||
ალბანეთი | 27/05/1957 | 16/07/1993 | 16/07/1993 | 02/06/2008 | |
ალჟირი | 20/06/1960 | 16/08/1989 | 16/08/1989 | 16/08/1989 | |
ამერიკის შეერთებული შტატები | 08/02/1955 | 03/08/2007 | |||
ანგოლა | 20/09/1984 | 20/09/1984 | |||
ანდორა | 17/09/1993 | ||||
ანტიგუა და ბარბუდა | 10/06/1986 | 10/06/1986 | 10/06/1986 | ||
არაბთა გაერთიანებული საემიროები | 05/10/1972 | 03/09/1983 | 03/06/1992 | 03/09/1983 | |
არგენტინა | 18/09/1956 | 26/11/1986 | 10/11/1996 | 26/11/1986 | 16/03/2011 |
აღმოსავლეთ ტიმორი | 05/08/2003 | 04/12/2005 | 04/12/2005 | 29/07/2011 | |
ახალი ზელანდია | 05/02/1959 | 02/08/1988 | 02/08/1988 | 02/08/1988 | 23/10/2013 |
ბანგლადეში | 04/04/1972 | 09/08/1980 | 09/08/1980 | ||
ბარბადოსი | 09/10/1968 | 19/02/1990 | 19/02/1990 | ||
ბაჰამა | 07/11/1975 | 04/10/1980 | 04/10/1980 | ||
ბაჰრეინი | 30/11/1971 | 30/10/1986 | 30/10/1986 | ||
ბელარუსი | 08/03/1954 | 23/10/1989 | 23/10/1989 | 23/10/1989 | 31/03/2011 |
ბელგია | 09/03/1952 | 20/05/1986 | 27/03/1987 | 20/05/1986 | 05/12/2015 |
ბელიზე | 29/06/1984 | 29/06/1984 | 29/06/1984 | 04/03/2007 | |
ბენინი | 14/12/1961 | 28/05/1986 | 28/05/1986 | ||
ბოლივია | 12/10/1976 | 12/08/1983 | 08/10/1992 | 12/08/1983 | |
ბოსნია და ჰერცოგოვინა | 31/12/1992 | 31/12/1992 | 31/12/1992 | 31/12/1992 | |
ბოცვანა | 29/03/1968 | 23/05/1979 | 23/05/1979 | ||
ბრაზილია | 29/06/1957 | 05/05/1992 | 23/11/1993 | 05/05/1992 | 28/08/2009 |
ბრუნეი | 14/10/1991 | 14/10/1991 | 14/10/1991 | ||
ბულგარეთი | 22/07/1954 | 26/09/1989 | 05/09/1994 | 26/09/1989 | 13/09/2006 |
ბურკინა ფასო | 11/07/1961 | 20/10/1987 | 24/05/2004 | 20/10/1987 | |
ბურუნდი | 27/12/1971 | 06/10/1993 | 06/10/1993 | ||
ბუტანი | 01/10/1991 | ||||
გაბონი | 26/02/1965 | 04/08/1980 | 04/08/1980 | ||
გაიანა | 22/07/1968 | 18/01/1988 | 18/01/1988 | 21/09/2009 | |
გამბია | 20/10/1966 | 01/12/1989 | 01/12/1989 | ||
განა | 08/02/1958 | 28/02/1978 | 28/02/1978 | ||
გერმანია | 09/03/1954 | 14/02/1991 | 14/02/1991 | 14/02/1991 | 17/06/2009 |
გვატემალა | 14/05/1952 | 19/10/1987 | 19/10/1987 | 14/03/2008 | |
გვინეა | 07/11/1984 | 07/11/1984 | 20/12/1993 | 07/11/1984 | |
გვინეა-ბისაუ | 21/02/1974 | 21/10/1986 | 21/10/1986 | ||
გრენადა | 13/04/1981 | 23/09/1998 | 23/09/1998 | ||
დანია | 27/06/1951 | 17/06/1982 | 17/06/1982 | 17/06/1982 | 25/05/2007 |
დიდი ბრიტანეთისა და ჩრდილოეთ ირლანდიის გაერთიანებული სამეფო | 23/09/1957 | 28/01/1998 | 17/05/1999 | 28/01/1998 | 23/10/2009 |
დომინიკა | 28/09/1981 | 25/04/1996 | 25/04/1996 | ||
დომინიკის რესპუბლიკა | 22/01/1958 | 26/05/1994 | 26/05/1994 | 04/01/2009 | |
ეგვიპტე | 11/10/1952 | 10/09/1992 | 10/09/1992 | ||
ეთიოპია | 10/02/1969 | 04/08/1994 | 04/08/1994 | ||
ეკვადორი | 08/11/1954 | 04/10/1979 | 04/10/1979 | ||
ეკვატორული გვინეა | 24/07/1986 | 24/07/1986 | 24/07/1986 | ||
ელ სალვადორი | 17/06/1953 | 23/11/1978 | 23/11/1978 | 09/12/2007 | |
ერაყი | 14/02/1956 | 04/01/2010 | |||
ერითრეა | 14/08/2000 | ||||
ესპანეთი | 08/04/1952 | 21/04/1989 | 21/04/1989 | 21/04/1989 | 12/10/2010 |
ესტონეთი | 18/01/1993 | 18/01/1993 | 20/02/2009 | 18/01/1993 | 28/02/2008 |
ვანუატუ | 27/10/1982 | 28/02/1985 | 28/02/1985 | ||
ვატიკანი | 22/02/1951 | 21/11/1985 | 21/11/1985 | ||
ვენესუელა | 13/02/1956 | 23/07/1998 | 23/07/1998 | ||
ვიეტნამი | 28/06/1957 | 19/10/1981 | |||
ზამბია | 19/10/1966 | 05/04/1995 | 05/04/1995 | ||
ზიმბაბვე | 03/07/1983 | 19/10/1992 | 19/10/1992 | ||
თურქეთი | 02/10/1954 | ||||
თურქმენეთი | 04/10/1992 | 04/10/1992 | 04/10/1992 | ||
იამაიკა | 20/07/1964 | 29/07/1986 | 29/07/1986 | ||
იაპონია | 21/04/1953 | 31/08/2004 | 31/08/2004 | 31/08/2004 | |
იემენი | 16/07/1970 | 17/04/1990 | 17/04/1990 | ||
ინდოეთი | 11/09/1950 | ||||
ინდონეზია | 30/09/1958 | ||||
იორდანია | 29/05/1951 | 05/01/1979 | 05/01/1979 | ||
ირანის ისლამური რესპუბლიკა | 20/02/1957 | ||||
ისლანდია | 08/10/1965 | 04/10/1987 | 04/10/1987 | 04/10/1987 | 08/04/2006 |
ირლანდია | 27/09/1962 | 19/05/1999 | 19/05/1999 | 19/05/1999 | |
ისრაელი | 07/06/1951 | 22/11/2007 | |||
იტალია | 17/12/1951 | 27/02/1986 | 27/02/1986 | 27/02/1986 | 29/01/2009 |
კაბო ვერდე | 05/11/1984 | 16/03/1995 | 16/03/1995 | 16/03/1995 | |
კამბოჯა | 12/08/1958 | 14/01/1998 | 14/01/1998 | ||
კამერუნი | 16/09/1963 | 16/03/1984 | 16/03/1984 | ||
კანადა | 14/05/1965 | 20/11/1990 | 20/11/1990 | 20/11/1990 | 26/11/2007 |
კატარი | 15/10/1975 | 04/05/1988 | 24/09/1991 | 01/05/2005 | |
კენია | 20/09/1966 | 23/02/1999 | 23/02/1999 | 28/10/2013 | |
კვიპროსი | 23/05/1962 | 06/01/1979 | 14/10/2002 | 18/03/1996 | 27/11/2007 |
კირიბატი | 01/05/1989 | ||||
კოლუმბია | 11/08/1961 | 09/01/1993 | 17/04/1996 | 14/08/1995 | |
კომოროსი | 21/11/1985 | 21/11/1985 | 21/11/1985 | ||
კონგო | 02/04/1967 | 11/10/1983 | 11/10/1983 | ||
კონგოს დემოკრატიული რესპუბლიკა | 24/02/1961 | 06/03/1982 | 12/12/2002 | 12/12/2002 | |
კორეის რესპუბლიკა | 16/08/1966 | 15/01/1982 | 16/04/2004 | 15/01/1982 | |
კორეის სახალხო-დემოკრატიული რესპუბლიკა | 27/08/1957 | 03/09/1988 | |||
კოსტა რიკა | 15/10/1969 | 15/12/1983 | 12/09/1999 | 15/12/1983 | 30/06/2008 |
კოტ დივუარი | 28/12/1961 | 20/09/1989 | 20/09/1989 | ||
კუბა | 15/04/1954 | 25/11/1982 | 23/06/1999 | ||
კუკის კუნძულები | 05/07/2002 | 05/07/2002 | 05/07/2002 | 05/07/2002 | 09/07/2011 |
ლაოსის სახალხო-დემოკრატიული რესპუბლიკა | 29/10/1956 | 18/11/1980 | 30/01/1998 | 18/11/1980 | |
ლატვია | 24/12/1991 | 24/12/1991 | 24/12/1991 | 04/02/2007 | |
ლესოტო | 20/05/1968 | 20/05/1994 | 13/08/2010 | 20/05/1994 | |
ლიბანი | 04/10/1951 | 23/07/1997 | 23/07/1997 | ||
ლიბერია | 29/03/1954 | 30/06/1988 | 30/06/1988 | ||
ლიბია | 22/05/1956 | 06/07/1978 | 06/07/1978 | ||
ლიტვა | 10/03/1996 | 13/07/2000 | 13/07/2000 | 13/07/2000 | 28/11/2007 |
ლიხტენშტაინი | 21/09/1950 | 08/10/1989 | 08/10/1989 | 08/10/1989 | 24/08/2006 |
ლუქსემბურგი | 07/01/1953 | 29/08/1989 | 05/12/1993 | 29/08/1989 | 27/01/2015 |
მადაგასკარი | 18/07/1963 | 05/08/1992 | 27/07/1993 | 05/08/1992 | |
მავრიკი | 18/08/1970 | 22/03/1982 | 22/03/1982 | ||
მავრიტანია | 30/10/1962 | 14/03/1980 | 14/03/1980 | ||
მალავი | 01/05/1968 | 07/10/1991 | 01/10/2014 | 10/07/1991 | |
მალაიზია | 24/08/1962 | ||||
მალდივი | 18/06/1991 | 09/03/1991 | 09/03/1991 | ||
მალი | 24/05/1965 | 02/08/1989 | 05/09/2003 | 02/08/1989 | |
მალტა | 22/08/1968 | 17/04/1989 | 17/04/1989 | 17/04/1989 | |
მაროკო | 26/07/1956 | 06/03/2011 | 06/03/2011 | ||
მარშალის კუნძულები | 06/01/2004 | ||||
მექსიკა | 29/10/1952 | 03/10/1983 | 07/07/2008 | ||
მიანმარი | 25/08/1992 | ||||
მიკრონეზია (ფედერალური სახელმწიფო) | 19/09/1995 | 19/09/1995 | 19/09/1995 | ||
მოზამბიკი | 14/03/1983 | 14/03/1983 | 11/12/2002 | ||
მოლდოვის რესპუბლიკა | 24/05/1993 | 24/05/1993 | 24/05/1993 | 19/08/2008 | |
მონაკო | 07/05/1950 | 01/07/2000 | 26/10/2007 | 01/07/2000 | 03/12/2007 |
მონტენეგრო | 08/02/2006 | 08/02/2006 | 08/02/2006 | 08/02/2006 | |
მონღოლეთი | 20/12/1958 | 12/06/1995 | 12/06/1995 | 12/06/1995 | |
ნამიბია | 22/08/1991 | 17/06/1994 | 21/07/1994 | 17/06/1994 | |
ნაურუ | 27/06/2006 | 27/06/2006 | 27/06/2006 | 12/04/2012 | |
ნეპალი | 02/07/1964 | ||||
ნიგერი | 21/04/1964 | 06/08/1979 | 06/08/1979 | ||
ნიგერია | 20/06/1961 | 10/10/1988 | 10/10/1988 | ||
ნიკარაგუა | 17/12/1953 | 19/07/1999 | 19/07/1999 | 04/02/2009 | |
ნიუე | (*) | ||||
ნორვეგია | 08/03/1951 | 14/12/1981 | 14/12/1981 | 14/12/1981 | 13/06/2006 |
ომანი | 31/01/1974 | 29/03/1984 | 29/03/1984 | ||
პაკისტანი | 06/12/1951 | ||||
პალაუ | 25/06/1996 | 25/06/1996 | 25/06/1996 | ||
პალესტინა | 04/02/2014 | 04/02/2014 | 01/04/2015 | 01/04/2015 | |
პანამა | 02/10/1956 | 18/09/1995 | 26/10/1999 | 18/09/1995 | 30/04/2012 |
პაპუა ახალი გვინეა | 26/05/1976 | ||||
პარაგვაი | 23/10/1961 | 30/11/1990 | 30/01/1998 | 30/11/1990 | 13/10/2008 |
პერუ | 15/02/1956 | 14/07/1989 | 14/07/1989 | ||
პოლონეთი | 26/11/1954 | 23/10/1991 | 10/02/1992 | 23/10/1991 | 26/10/2009 |
პორტუგალია | 14/03/1961 | 27/05/1992 | 07/01/1994 | 27/05/1992 | 22/04/2014 |
რუანდა | 05/05/1964 | 19/11/1984 | 07/08/1993 | 19/11/1984 | |
რუმინეთი | 06/01/1954 | 21/06/1990 | 31/05/1995 | 21/06/1990 | 15/05/2015 |
რუსეთის ფედერაცია | 05/10/1954 | 29/09/1989 | 29/09/1989 | 29/09/1989 | |
საბერძნეთი | 06/05/1956 | 31/03/1989 | 02/04/1998 | 15/02/1993 | 26/10/2009 |
სამოა | 23/08/1984 | 23/08/1984 | 23/08/1984 | ||
სამხრეთ აფრიკა | 31/03/1952 | 21/11/1995 | 21/11/1995 | ||
სამხრეთ სუდანი | 25/01/2013 | 25/01/2013 | 25/01/2013 | 25/01/2013 | |
სან მარინო | 29/08/1953 | 04/05/1994 | 04/05/1994 | 22/06/2007 | |
სან-ტომე და პრინსიპი | 21/05/1976 | 07/05/1996 | 07/05/1996 | ||
საუდის არაბეთი | 18/05/1963 | 21/08/1987 | 28/11/2001 | ||
საფრანგეთი | 28/06/1951 | 04/11/2001 | 24/02/1984 | 17/07/2009 | |
საქართველო | 14/09/1993 | 14/09/1993 | 14/09/1993 | 19/03/2007 | |
სეიშელი | 11/08/1984 | 11/08/1984 | 22/05/1992 | 11/08/1984 | |
სენეგალი | 18/05/1963 | 05/07/1985 | 05/07/1985 | ||
სენტ კიტსი და ნევისი | 14/02/1986 | 14/02/1986 | 17/04/2014 | 14/02/1986 | |
სენტ-ვინსენტი და გრენადინები | 04/01/1981 | 08/04/1983 | 11/04/2013 | 04/08/1983 | |
სენტ-ლუსია | 18/09/1981 | 10/07/1982 | 10/07/1982 | ||
სერბეთი | 16/10/2001 | 16/10/2001 | 16/10/2001 | 16/10/2001 | 18/08/2010 |
სვაზილენდი | 28/06/1973 | 11/02/1995 | 11/02/1995 | ||
სიერა ლეონე | 06/10/1965 | 21/10/1986 | 21/10/1986 | ||
სინგაპური | 27/04/1973 | 07/07/2008 | |||
სირიის არაბული რესპუბლიკა | 11/02/1953 | 14/11/1983 | |||
სლოვაკეთი | 04/02/1993 | 04/02/1993 | 13/03/1995 | 04/02/1993 | 30/05/2007 |
სლოვენია | 26/03/1992 | 26/03/1992 | 26/03/1992 | 26/03/1992 | 03/10/2008 |
სოლომონის კუნძულები | 07/06/1981 | 19/09/1988 | 19/09/1988 | ||
სომალი | 07/12/1962 | ||||
სომხეთი | 06/07/1993 | 06/07/1993 | 06/07/1993 | 08/12/2011 | |
სუდანი | 23/09/1957 | 03/07/2006 | 13/07/2006 | ||
სურინამი | 13/10/1976 | 16/12/1985 | 16/12/1985 | 25/06/2013 | |
ტაილანდი | 29/12/1954 | ||||
ტანზანიის გაერთიანებული რესპუბლიკა | 12/12/1962 | 15/02/1983 | 15/02/1983 | ||
ტაჯიკეთი | 13/01/1993 | 13/01/1993 | 09/10/1997 | 13/01/1993 | |
ტოგო | 01/06/1962 | 21/06/1984 | 21/11/1991 | 21/06/1984 | |
ტონგა | 13/04/1978 | 20/01/2003 | 20/01/2003 | 20/01/2003 | |
ტრინიდადი და ტობაგო | 24/09/1963 | 20/07/2001 | 20/07/2001 | 20/07/2001 | |
ტუვალუ | 19/02/1981 | ||||
ტუნისი | 05/04/1957 | 08/09/1979 | 08/09/1979 | ||
უგანდა | 18/05/1964 | 13/03/1991 | 13/03/1991 | 21/05/2008 | |
უზბეკეთი | 10/08/1993 | 10/08/1993 | 10/08/1993 | ||
უკრაინა | 08/03/1954 | 25/01/1990 | 25/01/1990 | 25/01/1990 | 19/01/2010 |
უნგრეთი | 08/03/1954 | 04/12/1989 | 23/09/1991 | 04/12/1989 | 15/11/2006 |
ურუგვაი | 03/05/1969 | 13/12/1985 | 17/07/1990 | 13/12/1985 | 19/10/2012 |
ფილიპინები | 10/06/1952 | 30/03/2012 | 12/11/1986 | 22/08/2006 | |
ფინეთი | 22/02/1955 | 08/07/1980 | 08/07/1980 | 08/07/1980 | 14/01/2009 |
ფიჯი | 08/09/1971 | 30/07/2008 | 30/07/2008 | 30/07/2008 | |
ქუვეითი | 09/02/1967 | 17/01/1985 | 21/06/2013 | 17/01/1985 | |
ყაზახეთი | 05/05/1992 | 05/05/1992 | 05/05/1992 | 24/06/2009 | |
ყირგიზეთი | 18/09/1992 | 18/09/1992 | 18/09/1992 | ||
ყოფილი იუგოსლავიის რესპუბლიკა მაკედონია | 09/01/1993 | 09/01/1993 | 09/01/1993 | 09/01/1993 | 14/10/2008 |
შვედეთი | 28/12/1953 | 31/08/1979 | 31/08/1979 | 31/08/1979 | 21/08/2014 |
შვეიცარია | 31/03/1950 | 17/02/1982 | 17/02/1982 | 17/02/1982 | 14/07/2006 |
შრი-ლანკა | 28/02/1959 | ||||
ჩადი | 08/05/1970 | 17/01/1997 | 17/01/1997 | ||
ჩეხეთის რესპუბლიკა | 02/05/1993 | 02/05/1993 | 05/02/1995 | 02/05/1993 | 23/05/2007 |
ჩილე | 10/12/1950 | 24/04/1991 | 24/04/1991 | 24/04/1991 | 07/06/2009 |
ჩინეთი | 28/12/1956 | 14/09/1983 | 14/09/1983 | ||
ცენტრალური აფრიკის რესპუბლიკა | 08/01/1966 | 17/07/1984 | 17/07/1984 | ||
ხორვატია | 05/11/1992 | 05/11/1992 | 05/11/1992 | 05/11/1992 | 13/06/2007 |
ჯიბუტი | 03/06/1978 | 04/08/1991 | 04/08/1991 | ||
ჰაიტი | 04/11/1957 | 20/12/2006 | 20/12/2006 | ||
ჰოლანდია | 08/03/1954 | 26/06/1987 | 26/06/1987 | 26/06/1987 | 13/12/2006 |
ჰონდურასი | 31/12/1965 | 16/02/1995 | 16/02/1995 | 12/08/2006 | |